Zdaniem oskarżenia 33-letni Kerviel jest cynicznym, "profesjonalnym oszustem", który opracował "zorganizowany, metodyczny i ciągły system" przewidujący "nadużycie zaufania" banku i jego pracowników.
Maksymalna kara jaka mu groziła to 5 lat w zamkniętym zakładzie karnym i 375 tys. euro odszkodowania za nadużycie zaufania, fałszerstwo i wykorzystanie fałszerstwa oraz wprowadzenie nieprawdziwych danych do automatycznego systemu.
Bankiem Societe Generale wstrząsnęła w 2008 roku afera związana z Kervielem, który przez rok kupił, operując nielegalnie funduszami banku, aktywa za ok. 50 mld euro, zanim kontrola wewnętrzna wykryła "oszustwo stulecia". Kerviel naraził bank na straty w wysokości ok. 4,9 mld euro. Kerviel twierdzi, że bank tolerował podejmowanego przez niego ryzykowne działania dopóki zarabiał na nich pieniądze. Jego były pracodawca zaprzecza.
Bernard Madoff - inny wielki oszust, którego przekręty zostały odkryte w ostatnich latach odsiaduje karę 150 lat więzienia. Amerykanin oszukał swoich klientów na 65 mld dol. poprzez zbudowanie piramidy finansowej.
Co robi Madoff w więzieniu? Doradza kolegom z celi