język angielski

• Polacy mówią "językiem ojczystym" - jak mało kto. Anglicy mają "mother language", Włosi - "lingua madre"

  Felietony

  Jerzy Bralczyk

  Przeważnie ludzie mówią językiem macierzystym, w końcu matki go uczyły. A my - nie, ojczystym, ojcowskim. Pewnie ojcowska ojczyzna na to wpłynęła.

  12.11.2025 | 10:00

  Jerzy Bralczyk

  język angielski

  język polski

  języki słowiańskie

  

• Wielka Brytania do imigrantów: chcecie pracować, nauczcie się angielskiego

  Praca

  Justyna Sobolak

  Wielka Brytania wdraża swój plan ograniczenia imigracji zarobkowej. Od 8 stycznia 2026 r. część osób, które będą chciały podjąć pracę w tym kraju, będzie musiała wykazać się znajomością języka angielskiego na poziomie B2.

  17.10.2025 | 15:05

  emigracja

  język angielski

  praca

  Wielka Brytania

  

• "Kielbasa" i "dupa" to nie są słowa powszechnie używane przez Amerykanów. Ale "zloty" awansował

  zapożyczenia

  Dariusz Barański,  zet

  W rankingu języków, które mają znikomy wpływ na angielski, polszczyzna lokuje się za egzotycznymi dla nas językami, indyjskim marathi, a przed mową ludu Xhosa z RPA.

  28.08.2025 | 15:39

  dolar

  dupa

  język angielski

  język polski

  

• Splamiony przebój lata. Uważajcie, "Espresso Macchiato" jest jak wieża Babel

  języki świata

  Agnieszka Drabikowska

  Choć estoński raper Tommy Cash nie wygrał Eurowizji, a do tego nagrabił sobie u Włochów, jego "Espresso Macchiato" wciąż wyskakuje z lodówki. Nie zapamiętujcie jednak zwrotów z tej piosenki, per favore!

  27.07.2025 | 23:38

  espresso macchiato

  eurowizja 2025

  język angielski

  język polski

  

• Czy rusycyzm "Gruzja" zniknie z map świata? Litwini już go zastąpili gruzińską nazwą Sakartwelo

  Teksty dobre na lato

  Bartłůmjej Wanot

  Początkowo Gruzini inicjowali zmianę nazwy swojego kraju na podobną do angielskiej "Georgia". Ale przecież mają własną nazwę.

  26.07.2025 | 06:00

  Gruzja

  język angielski

  język gruziński

  rusycyzmy

  

• Za egzamin IELTS do więzienia. Rosja walczy z nauczaniem języka angielskiego

  Rosja

  Wiktoria Bieliaszyn

  Rosyjska Prokuratura Generalna uznała za "organizację niepożądaną" British Council, ośrodek działający pod patronatem brytyjskiego MSZ.

  06.06.2025 | 12:36

  british council

  IELTS

  język angielski

  represje

  

• "Dupa" Trumpa. Dlaczego prezydent Stanów Zjednoczonych wypiął z dumą tylną część ciała?

  Magazyn Wyborczej

  Michał Rusinek

  Słowo "ass" (dupa, tyłek), rzadko pojawia się w dyskursie polityków, choć przyznać trzeba, że użył go Joe Biden mówiąc, że "Trump to ktoś, kto zasługuje na klapsa w tyłek".

  26.04.2025 | 06:00

  Donald Trump

  dupa

  język angielski

  język polski

  

• Co miał na myśli Dariusz Szpakowski, gdy krzyczał: "Ajjjj, Jezus Maria!"? To nie była modlitwa

  Słówka. Magazyn o języku

  Aleksandra Lewińska

  Jeśli ktoś użył sformułowania "O Boże" poza modlitwą, świadczyło to o potężnej skali emocji. Rozmowa z Rafałem Zimnym, językoznawcą z Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy.

  25.03.2025 | 20:00

  Anna Wierzbicka

  język angielski

  język niemiecki

  język polski

  

• Państwo Nawroccy tak kochają Polskę, że wzięli dla niej urlop. Co za poświęcenie!

  walentynki

  Michał Rusinek

  Wiem, to są prywatne sprawy państwa Nawrockich, ale nie możemy spuścić na nie kurtyny milczenia, bo jednak interesuje nas status Polski tkwiącej w tym trójkącie.

  15.02.2025 | 06:00

  język angielski

  język polski

  Karol Nawrocki

  Michał Rusinek

  

• "Gównowacenie" i "gnicie mózgu". Angielskie słowa roku 2024

  Słówka. Magazyn o języku

  Bartłůmjej Wanot

  Podwyżki frustrują, a media społecznościowe - ogłupiają. Co jeszcze mówią o świecie "słowa roku 2024" ogłoszone przez anglojęzyczne wydawnictwa i stowarzyszenia?

  31.12.2024 | 00:10

  gównowacenie

  język angielski

  język polski

  młodzieżowe słowo roku

  

• "Pracowici, zainteresowani światem, przynoszący inną perspektywę". Brytyjskie uniwersytety tęsknią za naszymi studentami

  Nasza Europa

  Mateusz Mazzini

  Brytyjska naukowczyni: Koleżanka z Holandii organizuje międzynarodowy zespół badawczy. Z lekkim zakłopotaniem powiedziała mi, że nie może mnie zaprosić. Zrozumiałam, że dla reszty Europy staliśmy się balastem

  26.12.2024 | 05:00

  brexit

  Erasmus

  język angielski

  Oxford

  

• Hiszpan ma ptaszka, Francuz - motyla, Polak - muchę. Co mężczyznom lata pod szyją?

  Słówka. Magazyn o języku

  Bartłůmjej Wanot

  Elegancki mężczyzna wiąże pod szyją krawat. A do smokingu lub fraka? Jedni muchę, inni meszkę lub żabę, języki są w tej kwestii podzielone.

  23.11.2024 | 00:05

  język angielski

  język francuski

  język polski

  moda

  

• "Angielski już nie jest językiem obcym. To drugi język". Uczą się wszyscy: od dzieci po seniorów

  edukacja

  Robert Grześkowiak

  - O ile kiedyś egzaminy na C1 zdawały osoby pod koniec studiów, o tyle teraz są to osoby w wieku licealnym, a nawet w ostatnich klasach szkoły podstawowej. Tymczasem C1 w zasadzie uprawnia do nauczania języka angielskiego - zauważa Bożena Ziemniewicz z British Centre.

  30.08.2024 | 15:33

  język angielski

  kursy

  kursy językowe

  nauka języków

  

• Kto ma język, ten ma władzę. I dlatego opowieść o słowniku oksfordzkim to materiał na hitowy serial

  magazyn książki

  Wojciech Orliński

  Oto - pardon my French - Wunderwaffe dominacji języka angielskiego nad światem.

  10.07.2024 | 04:00

  język

  język angielski

  książki

  Magazyn Książki nr 3/66

  

• "Marlboro z rozporo" i "boa kusiciel". W polszczyźnie penis niejedno ma imię

  seks

  Wojciech Szot

  "Grudki zmysłowych skowronków" zamiast piersi? I co to znaczy "box the jesuit"? - Seksualizmy czy wulgaryzmy wciąż nie wydają się godnym tematem badań, a przecież mówią o nas niesamowicie dużo - przekonuje Jacek Lewinson, autor "Angielsko-polskiego słownika seksualizmów".

  31.05.2024 | 05:00

  język

  język angielski

  język polski

  

• Egzamin ósmoklasisty. Angielski najpopularniejszy, przybyło uczniów zdających rosyjski

  edukacja

  Magdalena Warchala-Kopeć

  Ponad 20,4 tys. ósmoklasistów z województwa śląskiego przystąpiło w czwartek (16 maja) do egzaminu z języka obcego. Przeważająca większość zdawała język angielski.

  16.05.2024 | 11:21

  Centralna Komisja Egzaminacyjna

  egzamin ósmoklasisty

  Gliwice

  język angielski

  

• Matura 2024. Dziś angielski. Wybrała go większość zdających

  matura 2024

  Karolina Słowik

  Najbardziej boją się pogłosu na sali w części dotyczącej słuchania. Angielski jednak maturzystom idzie dobrze. - Zero stresu - mówią.

  09.05.2024 | 08:58

  edukacja

  język angielski

  matura

  szkoły

  

• Intuicja, żadne czary-mary. Pomoże przeżyć i nauczyć się języków obcych

  Słówka. Magazyn o języku

  Irena Cieślińska

  Słuchaczka kursu ukraińskiego dla początkujących zorientowała się, że spontanicznie dobiera i odmienia obce słowa poprawnie. Gdy zaczyna myśleć - robi błędy.

  07.05.2024 | 02:11

  intuicja

  język angielski

  język polski

  język ukraiński

  

• "Chciałem zmotywować uczniów". W Tajlandii nauczyciel pokazał prezydenta Dudę na lekcji angielskiego

  prezydent

  Agata Szczygielska-Jakubowska

  Mateusz Biskup jest nauczycielem języka angielskiego w prywatnej szkole podstawowej Sukrutai School w Bangkoku. Od kilku dni internet podbija film z zapisem lekcji, podczas której pokazał uczniom polskiego prezydenta walczącego ze swoim angielskim.

  03.02.2024 | 07:27

  Andrzej Duda

  facebook

  język angielski

  

• Rosyjski wypadł z pierwszej dziesiątki języków, których uczniowie uczą się najchętniej. Wolą koreański

  Słówka. Magazyn o języku

  Ewa Zientarska

  Okazuje się, że język, tak jak człowiek, ma reputację. I ma to znaczenie przy wyborze języka do nauki.

  30.01.2024 | 00:05

  język angielski

  język chiński

  język koreański

  język portugalski

  

• Słyszysz, jak płatki śniegu uderzają o szyby? Jaki to miły odgłos! Jakby ktoś dawał oknom buziaki

  zima

  Dariusz Barański

  Anglicy mają "slush", my - śnieżną breję. Wszystkie nazwy śniegu.

  13.01.2024 | 08:00

  inuici

  język angielski

  język polski

  słówka

  

• Półtora tysiąca dzieci będzie miało angielski w przedszkolach Kujawsko-Pomorskiego

  język angielski

  Sławomir Łopatyński

  31 placówek przystąpiło do pilotażowego projektu "Dwujęzyczne przedszkolaki Kujaw i Pomorza". Tajniki języka angielskiego będzie poznawać 1,5 tys. dzieci. Program jest finansowany z funduszy europejskich dla województwa.

  18.11.2023 | 11:25

  Piotr Całbecki

  przedszkola

  Toruń

  województwo kujawsko-pomorskie

  

• "Krew, pot i łzy". Ta fraza pisze się od dwóch tysięcy lat i wciąż jej potrzebujemy

  Słówka. Magazyn o języku

  Józef Krzyk

  "Mogę wam tylko obiecać krew, znój, łzy i pot" - mówił Winston Churchill. Ale wcześniej inni politycy odważyli się na podobną deklarację.

  07.11.2023 | 06:00

  II wojna światowa

  język angielski

  język polski

  słynne przemowy polityczne

  

• Egzamin ósmoklasisty. Test z angielskiego był najprostszy ze wszystkich

  egzamin ósmoklasisty

  Paulina Błaszkiewicz

  Zadaniem uczniów było napisanie e-maila, w którym trzeba było opisać spotkanie z dawno niewidzianym kolegą, który powrócił do Polski po latach. Pojawiły się także zadania ze słuchania i poprawności językowej.

  25.05.2023 | 15:09

  język angielski

  Toruń

  

• Egzamin ósmoklasisty z angielskiego. Było easy? Zapytaliśmy uczniów [ARKUSZ]

  egzamin ósmoklasisty 2023

  Paulina Nodzyńska

  Dziś ósmoklasiści podchodzili do trzeciej i ostatniej części egzaminów. Mierzyli się z językiem obcym, głównie angielskim. - Ten egzamin jak żaden inny pokazuje dysproporcje w wiedzy uczniów z większych i mniejszych miast - mówi anglistka Judyta Rudnicka. Zobacz arkusze.

  25.05.2023 | 07:12

  arkusze

  CKE

  edukacja

  egzamin ósmoklasisty

  

• Konkurs fotograficzny na maturze z angielskiego. Maturzyści z Rudy Śląskiej pisali pomimo pożaru liceum

  edukacja

  Magdalena Warchala-Kopeć

  107 maturzystów z I LO im. Mickiewicza w Rudzie Śląskiej przystąpiło w piątek (5 maja) do matury z języka angielskiego. Dzień wcześniej wieczorem ich szkoła płonęła.

  05.05.2023 | 14:58

  język angielski

  Katowice

  matura

  Ruda Śląska

  

• Matura 2023. Dziś angielski. "Było łatwiej niż na egzaminie ósmoklasisty"

  matura 2023

  Paulina Nodzyńska

  Matura 2023. Dziś maturzyści mierzyli się z językiem angielskim. Wybrało go prawie 97 proc. uczniów. - Najprostszy angielski w życiu, kartkówki bywały trudniejsze - oceniali uczniowie, którzy opuścili salę jako pierwsi. Czy rzeczywiście pytania były takie łatwiutkie? Mamy arkusze.

  05.05.2023 | 12:57

  angielski

  CKE

  edukacja

  język angielski

  

• Matura 2023 w słynnym łódzkim liceum. Język angielski maturzystów nie stresuje

  matura 2023

  Katarzyna Stefańska

  Jak zdaje się maturę w najstarszej łódzkiej szkole średniej? - Na luzie to pójdzie. Na podstawowym angielskim poziom jest skrajnie zaniżony - mówią maturzyści I LO im. Mikołaja Kopernika w Łodzi.

  05.05.2023 | 11:14

  język angielski

  matura

  

• Matura 2023 z języka angielskiego. "Szykowaliśmy się na pogrom, a dostaliśmy egzamin zgodny z wiecem wyborczym Czarnka"

  matura 2023

  Joanna Urbańska-Jaworska

  Matura 2023. 5 maja absolwenci napisali egzamin z języka angielskiego. Dla większości maturzystów z XII Liceum Ogólnokształcącego im. Bolesława Chrobrego we Wrocławiu to była formalność . - Obecnie żyjemy w takich czasach, że na co dzień mamy z angielskim do czynienia- tłumaczyli.

  05.05.2023 | 10:01

  edukacja

  egzamin maturalny

  język angielski

  szkoły

  

• Ropucha w jamce, smażone bycze jądra. Brytyjskie i amerykańskie dowcipy kulinarne

  Słówka. Magazyn o języku

  Inka Wrońska

  Gdy pole golfowe w Northumberland opanowały ropuchy, na skargi graczy odpowiedział kucharz. Zaserwował im zapiekankę w formie pola golfowego z dołkami, z których wyglądały kiełbaski - główki ropuch.

  27.04.2023 | 00:05

  angielski humor

  język angielski

  język polski

  Pyszne słowa

  

• Od 5 do 100 tysięcy euro za używanie języka obcego tam, gdzie treści można wyrazić także po włosku

  Wolna Sobota

  Jarosław Mikołajewski

  Włoski parlament chce walczyć z dialektami i anglicyzmami. "Na miejscu posła Rampellego bardziej martwiłbym się stylem biurokratów i prawodawców"

  06.04.2023 | 06:00

  biurokracja

  Giorgia Meloni

  Jarosław Mikołajewski

  język angielski

  

• "Not hanged judge" oraz "Room solution". Dotarliśmy do angielskiego samouczka polityków prawicy

  Wolna Sobota

  Przemysław Urbańczyk

  Pomóżmy politykom mającym ambicje europejskie, a nawet światowe, przełamać niezawinione trudności komunikacyjne.

  01.04.2023 | 04:00

  Andrzej Duda

  język angielski

  samouczek

  słownik

  

• Bokser Vitali Klitschko i mer Witalij Kłyczko to jedna osoba. Jak zapisywać ukraińskie nazwiska?

  Słówka. Magazyn o języku

  Bartłůmjej Wanot

  Życie między kilkoma językami przypomina dowcip: Serhiy, Sergiy i Sergey wchodzą do baru, zamawiają piwo, a barman na to: "Poproszę dowód".

  15.03.2023 | 00:05

  język angielski

  język polski

  język ukraiński

  Serhij Żadan

  

• Językoznawca i anglista z Uniwersytetu Zielonogórskiego stypendystą Fulbrighta

  Wiadomości z Zielonej Góry

  łuk

  Prof. Leszek Szymański, anglista z Uniwersytetu Zielonogórskiego dostał stypendium Fulbrighta. To pierwszy przypadek w historii uczelni.

  23.02.2023 | 13:43

  język angielski

  nauka

  naukowcy

  Uniwersytet Zielonogórski

  

• Ryszard Ochódzki nazywał się najpierw Nowohucki. Siedem najlepszych nazwisk w filmie i literaturze

  Słówka. Magazyn o języku

  Jacek Szczerba

  Czasem nazwisko bohatera łączy się z nazwiskiem jego kreatora: to przypadek Adasia MIAUczyńskiego oraz scenarzysty i reżysera Marka KOTerskiego.

  19.02.2023 | 22:30

  Jacek Szczerba

  James Bond

  język angielski

  język polski

  

• Przez Monty Pythona męczymy się dziś ze "spamem". I przez mielonkę

  Pyszne słowa

  Inka Wrońska

  "Spam jest powodem, dla którego wojna to piekło" - mawiali żołnierze podczas II wojny światowej

  06.12.2022 | 01:00

  język angielski

  język polski

  Monty Python

  spam

  

• Życie jest też poza smartfonem i komputerem. Na przykład na polu golfowym

  edukacja

  Aleksandra Siemieńczuk

  Czy znajomość języka angielskiego przydaje się w grze w golfa? W Naterkach nie mają wątpliwości.

  18.09.2022 | 10:00

  golf

  język angielski

  Olsztyn

  sport

  

• Nauczysz się angielskiego za darmo. Zapłaci Unia Europejska

  język angielski

  tod

  Blisko 3 tysiące osób z regionu otrzymało już certyfikaty potwierdzające znajomość języków obcych. Chętni mogą się jeszcze zapisać na marszałkowskie kursy angielskiego.

  30.08.2022 | 17:03

  fundusze unijne

  województwo kujawsko-pomorskie

  

• Nauczysz się angielskiego za darmo. Zapłaci Unia Europejska

  Wiadomości z Bydgoszczy

  tod

  Blisko 3 tysiące osób z regionu otrzymało już certyfikaty potwierdzające znajomość języków obcych. Chętni mogą się jeszcze zapisać na marszałkowskie kursy angielskiego.

  30.08.2022 | 11:14

  język angielski

  

• Polski to najtrudniejszy język świata. Prawda czy internetowa bzdura?

  Słówka. Magazyn o języku

  Aleksandra Lewińska

  "Krewna - ze? od? - strony ojca siedziała na kasie? przy kasie? za kasą? obok kasy?". Polski bywa trudny - rozmowa z Agatą Hącią, językoznawczynią z Uniwersytetu Warszawskiego.

  30.08.2022 | 00:30

  Agata Hącia

  język angielski

  język polski

  ortografia