Putin uznał, że w rosyjskich miastach jest dużo napisów w alfabecie łacińskim. Chce je zastąpić napisami w cyrylicy.
Bliskie sąsiedztwo nie zawsze zbliża języki. W Nowej Gwinei ludzie żyją obok siebie od tysięcy lat, a każda wieś mówi po swojemu. Jak to możliwe? Odpowiedzi na to pytanie szukali wspólnie językoznawcy i genetycy.
Agata Borowiecka, anglistka z TikToka: Nie znamy języka nawet na poziomie egzaminu ósmoklasisty. A przeświadczenie, że już wszyscy mówimy po angielsku, ma przykre konsekwencje na rynku pracy.
Wiele młodych osób rezygnuje ze swoich pasji i decyduje się na studia, po których będzie mieć po prostu dobry zawód. Wydział Neofilologii Uniwersytetu Wrocławskiego nie chce, by studenci musieli wybierać. Powstaną tam nowe kierunki studiów łączące przyjemne z pożytecznym.
Nowy rok szkolny tuż-tuż. Dla rodziców to ostatni moment, by pomyśleć o zajęciach dodatkowych dla swoich dzieci.
Korepetycje z języków obcych są jednymi z najczęściej wybieranych zajęć dodatkowych. Ich oferta z każdym rokiem rośnie. Ogłaszają się indywidualne osoby oraz szkoły, zarówno stacjonarnie, jak i online. Co wybrać, by nie stracić nerwów, pieniędzy, a nawet zdolności kredytowej?
Imigranci z Ameryki Łacińskiej przynoszą do USA znajomość starożytnych języków, a sami często nie mówią nawet po hiszpańsku.
Mówisz w wielu językach? Zastanów się, kim naprawdę jesteś. Różne języki zmieniają nasze zasady moralne, a nawet osobowość, skłaniają do bardziej ryzykownych zachowań i emocjonalnych decyzji - mówi badaczka języka Viorica Marian, autorka wydanej właśnie książki "Potęga języka".
- Na lewo jest "szatnia obowiązkowa" - opowiadał kiedyś student o nowym klubie. Dla niego była to nazwa miejsca. Rozmowa z lektorką Agnieszką Karolczuk, która uczy cudzoziemców języka polskiego.
Pomysł jest na razie eksperymentem pedagogicznym, który potrwa do 2029 roku. Nabór do klasy pierwszej? Taki sam, jak do rejonowej podstawówki.
Nienawidziłem wywoływania do tablicy. Dlatego dziś nikogo nie zmuszam, żeby mówił przed całą klasą. Rozmowa z Michelem Paquetem, nauczycielem języka francuskiego w warszawskim liceum im. Narcyzy Żmichowskiej
Matura 2023. Dziś maturzyści mierzyli się z językiem angielskim. Wybrało go prawie 97 proc. uczniów. - Najprostszy angielski w życiu, kartkówki bywały trudniejsze - oceniali uczniowie, którzy opuścili salę jako pierwsi. Czy rzeczywiście pytania były takie łatwiutkie? Mamy arkusze.
Wybrało go aż 97 proc. maturzystów. To poziom podstawowy, po południu będą inne języki.
Nauczyciele języków obcych z całej Polski co roku spotykają się na konferencji organizowanej przez Studium Praktycznej Nauki Języków Obcych Uniwersytetu Śląskiego. W tym roku tematem przewodnim będzie dobrostan ucznia i nauczyciela w postpandemicznej szkole.
W zachodnich liceach ogólnokształcących nie ma edukacji dla bezpieczeństwa i przedsiębiorczości. Są za to inne przedmioty, jak filozofia czy łacina, którą uważa się za prestiżową. Chętnie uczy się jej młodzież m.in. w Niemczech, Anglii i we Włoszech.
Koszalin, Leszno i Radom to miasta, w których dzieci mają największą szansę na dwujęzyczne kształcenie w szkołach. Ale dostęp do tej formy nauki już taki wzorowy nie jest.
- Będziemy wprowadzać nowe rozwiązania, które zmienią oblicze nauczania w Polsce - podkreśla Marcin Grzelak, prezes firmy Tutore, która łączy swoje siły z popularną szkołą językową ProfiLingua.
Podejście rodziców do nauki języków obcych ma ogromne znaczenie. Ich rozsądek i odpowiednie wsparcie mogą przełożyć się na harmonijne postępy dziecka. Natomiast nadmierne wymagania mogą tylko sprawić, że dziecko nie będzie chciało się uczyć.
Uczysz się języka obcego, ale brakuje Ci okazji, by używać go na żywo? W Młynach Rothera w środę (27 lipca) o godzinie 18. rozpoczyna się pierwsza edycja niezwykłych konwersacji językowych. Będzie można poćwiczyć rozmowę w dowolnym języku, i to zupełnie za darmo.
Małopolska firma, która zasłynęła propozycją przekazania elektronicznych tłumaczy europarlamentarzystom Beacie Szydło i Joachimowi Brudzińskiemu, szykuje kolejną ofertę.
Na początek ruszą cztery grupy, ale w razie potrzeby może być więcej. Uniwersytet Zielonogórski zaczyna darmowe kursy polskiego dla uchodźców z Ukrainy
"Nawet gdy nasz akcent możemy przyrównać bardziej do kulejącej kaczki niż do prężnie kopytkującej gazeli, to wciąż możemy skończyć studia za granicą i tamże pracować". Janina Bąk o pożytkach płynących ze znajomości języków obcych.
Pisze Czytelnik: rozczula mnie tablica na jednym z budynków w centrum Pragi informująca, że tu mieszkał Chopin. Po czesku to czysta poezja
Jest ich na całym świecie nieco ponad 6 tys. Czy przy odrobinie czasu i zapału dałabym radę opanować je wszystkie?
Nic nie znaczy, wzięło się nie wiadomo skąd, a jednak zrobiło największą karierę w języku angielskim. Krótkie słówko, przedimek "the", nie jest wcale niewinne - jego brak lub użycie może mieć konsekwencje.
Wspólne gotowanie włoskich i francuskich dań, konwersacje podczas joggingu czy językowe podróże - takie kreatywne formy nauki języków proponuje Invenzia, pierwsza w Białymstoku internetowa szkoła języka francuskiego i włoskiego.
Największa populacja świata i jego druga gospodarka - dynamiczny rozwój Chin spowodował wzrost popularności nauki języka mandaryńskiego. Czy rzeczywiście warto się go uczyć? I w jakie inne języki obce inwestować, by być atrakcyjnym na rynku pracy?
On, Rosjanin. Kupował jej drogie prezenty. Ona, Polka. Wciąż mu powtarzała: "Dziengi, dziengi, dziengi", czyli po rosyjsku "pieniądze". Więc ją rzucił, bo nie chciał żyć z materialistką. - A może ona mówiła "dzięki", a nie "dziengi"? - zapytałam zawiedzionego.
Mój czterolatek zapytany, jakie zna języki, odpowiada: polski, szwedzki, angielski i turecki. Skąd zna turecki?
"The Sun" zacytował lekarkę, która twierdzi, że w ciągu trzech dekad rodzice przeterminują się jak dyskietki, a "The Washington Post" dotarł do niemowlęcia, które nauczyło się przyzywać asystenta głosowego, zanim jeszcze wypowiedziało słowo "mama". Znajomy pyta, czy chciałabym przetestować w domu inteligentnego robota. Bać się?
Władanie językiem, tak potrzebne do funkcjonowania w różnych dziedzinach, sprawiło, że rodzice traktują naukę języków obcych jako priorytet gwarantujący sukcesy w życiu zawodowym. Ale zalet wielojęzyczności jest więcej
Są języki na świecie, przy których nasze polskie dylematy z magistrą czy ministrą to pikuś, lub, jak kto woli, fraszka. Japonki na przykład mówią inną odmianą języka niż Japończycy. Jeszcze do niedawna był to prawdziwy lingwistyczny apartheid płciowy
W mediach społecznościowych atakują reklamy kursów językowych z nawet 80-proc. dofinansowaniem. Ich wysyp nastąpił w czasie narodowej izolacji związanej z koronawirusem. Oszuści wyłudzają dane osobowe i pieniądze.
Kiedy dowiedziałam się o pomyśle szerokiego wprowadzenia łaciny do szkół średnich, zażartowałam na Facebooku, że jako osoba, która zdawała pisemną maturę z tego języka, łapię dziś punkty u siedmioletniego syna
Czy można myśleć i czuć w dwóch językach? Można. A myśleć i czuć tak samo w dwóch językach? Raczej nie
Według norm przyjętych przez unijnych badaczy językiem angielskim włada zaledwie co piąty Polak. Tymczasem aż 85 proc. osób starających się o pracę podaje w CV nieprawdziwy stopień posługiwania się językami obcymi.
Poligloci uczą się sami, tworzą własny system, własne materiały. Uczą się w danym momencie tylko jednego języka, małymi porcjami. Koncentrują się na priorytetach. Nie rozwijają, jak to zwykle bywa, wszystkich umiejętności naraz. Taka nauka nie ma sensu. Rozmowa z Lýdią Machovą, poliglotką i mentorką językową
Jak przetłumaczyć bryczkę czy karocę? Przecież tego w Wietnamie nie było. Biedni chodzili piechotą, bogatych noszono w lektykach.
Najpopularniejszy jest angielski, ale na całym świecie mówimy 6 tysiącami języków. - Europejscy populiści i nacjonaliści chcą udowodnić, że wpływy języków obcych mogą prowadzić do osłabienia narodowego ducha. Tymczasem w innych częściach świata ludzie mają do tego o wiele zdrowszy stosunek - mówi holenderski lingwista Gaston Dorren, autor książki "Babel" o najpopularniejszych językach świata.
Zaczynają naukę coraz wcześniej i osiągają coraz lepszy poziom. Dzieci, młodzież i dorośli garną się do nauki języków obcych. Oprócz angielskiego popularny staje się też hiszpański.
Copyright © Wyborcza sp. z o.o.
Dzisiejsza gazeta (e-wydanie)
